out of tune
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞音程が狂っている
The piano was so out of tune that it was painful to listen to.
adj.形容詞調和が取れていない
His views are out of tune with the rest of the party.
adj.形容詞調子が悪い
The engine sounds out of tune; it needs a mechanic.
動画字幕
テキサス大学オースティン校 2014年卒業式講演 - ウィリアム・H・マクレイヴン提督 (University of Texas at Austin 2014 Commencement Address - Admiral William H. McRaven)
- The song was terribly out of tune, but sung with great enthusiasm.
教官たちは、たった5人の男が辞めれば、泥から出られると言いました。
- The song was terribly out of tune, but sung with great enthusiasm.
その歌はひどく音程が外れていましたが、熱意を込めて歌われていました。
なぜ誰もがオゼンピックを使うべきなのか (Why We Should Give Ozempic to Everybody)
- If you're overweight or obese, the excess fat is throwing your hormonal orchestra out of tune.
もしあなたが過体重または肥満であれば、余分な脂肪がホルモンのオーケストラを調和から外してしまいます。
- If you are overweight or obese, the excess fat is throwing your hormonal orchestra out of tune.
詳細は別の動画で解説していますが、
気になるあの人の目を引く可愛い方法 (Cute Ways to Make Your Crush Notice You)
- It is okay to sing even when you're out of tune.
音程を外していても歌うのは大丈夫です。
- It is okay to sing even when you're out of tune.
自分らしく自信を持っていることは、重要な特性です。
友達の助けを借りて - ホージア＆レイク・ストリート・ダイヴ (ライヴ・オン・ザ・レイト・ショウ) ("With A Little Help From My Friends" - Hozier & Lake Street Dive (LIVE on The Late Show))
- What would you do if I sang out of tune?
皆様、ホーザーとレイク・ストリート・ダイブです。
- What would you do if I sang out of tune?
もし私が音を外して歌ったら、あなたはどうしますか？
xQc、Kurzgesagt の「オゼンピックに関する不都合な真実」にリアクション (xQc Reacts to "The Uncomfortable Truth About Ozempic " by Kurzgesagt)
- If you're overweight or obese, the excess fat is throwing your hormonal orchestra out of tune.
お腹が空いていないのに戻る。
- If you're overweight or obese, the excess fat is throwing your hormonal orchestra out of tune.
もしあなたが体重過多や肥満であれば、余分な脂肪がホルモンのオーケストラを狂わせてしまいます。
オゼンピックの不都合な真実（改訂版） (The Uncomfortable Truth About Ozempic (Updated Version))
- If you're overweight or obese, the excess fat is throwing your hormonal orchestra out of tune.
もしあなたが太りすぎまたは肥満の場合、過剰な脂肪はホルモンのオーケストラを不調和させてしまいます。
- If you're overweight or obese, the excess fat is throwing your hormonal orchestra out of tune.
これは、空腹感を増したり、食べ過ぎを促したりして、2型糖尿病などを引き起こすインスリン抵抗性を引き起こす可能性があります。
不協和音の物理学 (The Physics Of Dissonance)
- And the peaks are dissonant chords, made from horribly out-of-tune notes.
ピークは不協和音で、ひどく調子の悪い音でできている。
- And the peaks are dissonant chords, made from horribly out-of-tune notes.
ただし、音にほんの少し手を加えただけで、同じ基本和音が突然不協和音に聞こえ、今度は深い井戸の底ではなく山頂にある。
ロミオとジュリエット オーディオブック ウィリアム・シェイクスピア (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- It is the lark that sings so out of tune, Straining harsh discords and unpleasing sharps.
それは、過酷な不協和音に負担をかけるとシャープが嫌な、曲の中からその歌ひばりです。
- It is the lark that sings so out of tune, straining harsh discords and unpleasing sharps.
地球の最愛の一口でGorg'd、従って私は、なたの腐った顎が開くように強制する